حب الحسین یجمعنا

حب الحسین یجمعنا

امیرالمومنین علیه السلام می فرمایند :

نظرات گوناگون را در برابر هم قرار دهید، تا آنچه صواب است به دست آید و اندیشه‌ها را همانند به هم زدن مشک برای گرفتن کره به هم زنید تا آرای صحیح و استوار حاصل آید.

إضرِبُوا بَعضَ الرَّأیِ ببَعضٍ یَتَولَّدُ مِنهُ الصَّوابُ, وامخَضُوا الرَّأیَ مَخْضَ السِّقاءِ یُنتِج سَدیدَ الآراءِ.

Keep different ideas together in order to catch the truth and agitate thoughts like agitating musk for butter in order to bring about the true and firm thoughts
شرح غرر الحکم،‌ جلد 2،‌ صفحه 266

حب الحسین یجمعنا

امام رضا علیه السلام می فرمایند :

به (تقدیر) خداوند خوش‌بین باش، زیرا هرکه به خداوند خوش‌بین باشد، خداوند طبق گمانش رفتار خواهد کرد

أحْسِنِ الظَّنَ بِاللهِ فَإنَّ مَنْ حَسَّنَ ظَنَّهُ بِاللهِ کانَ اللهُ عِنْدَ ظَنِّهِ

Have a good opinion of God, for whoever has a good opinion of God He will treat him in the same way

تحف العقول، صفحه 472

حب الحسین یجمعنا

حب الحسین یجمعنا

 

امیرالمومنین علیه السلام می فرمایند :

خشم خود را فرو خور که من جرعه‌ای خوش‌عاقبت‌تر و گواراتر از آن ندیده‌ام.

تَجَرَّعِ الغَیظَ؛ فَإنِّی لَم أرَ جُرعَةً أحلی مِنها عاقِبَةً ولا ألَذَّ مَغَبَّةً.

.Swallow the swings of wrath, for I have not seen any swing with a sweeter final and a fresher future than it.

وسائل الشیعه، جلد 7، صفحه 3880

حب الحسین یجمعنا

امام جعفر صادق علیه السلام می فرمایند :

هرکس دوست دارد در روز قیامت بر سر سفره‌های نور بنشیند، پس از زائران حسین بن علی (علیه السلام) باشد.

مَن سَرَّهُ أنْ یَکونَ عَلَی مَوائِدِ النُّورِ یَوْمَ القیِامَةِ فَلْیَکُن مِنْ زُوّارِ الحُسَینِ بنِ عَلیٍّ.

He who likes to sit down at the brilliant table of the Day of Judgment should visit Imam Hussain`s holy tomb

بحار الأنوار جلد 98، صفحه 72

حب الحسین یجمعنا

امام سجاد (علیه السلام):
«نَحنُ أمانُ أهلِ الأرضِ کَما أنَّ النُّجُومَ أمانٌ لِأهلِ السَّماءِ.»
«ما امنیت بخش اهل زمین هستیم همچنان که ستارگان مایۀ امان اهل آسمان‌اند.»

 

_{We, Ahl ul-Bayt, preserve people of the earth as stars are security of residents of heaven}

اهل بیت، ج 1، ح 262

حب الحسین یجمعنا

سلام بر پرچم و علم

سلام بر شعر محتشم

سلام محرم...

حب الحسین یجمعنا

حب الحسین یجمعنا

امام جواد علیه السلام می فرمایند :

اعتماد به خداوند بهای هر چیز گران‌بها و نردبان هر امر بلند ‌مرتبه‌ای است.

الثِّقَةُ بِاللهِ ثَمَنٌ لِکُلِّ غَالٍ، وَسُلَّمٌ إلَی کُلِّ عالٍ.

Trust in God can be the cost for any costly thing and a ladder to any kind of sublimity.

بحار الأنوار، جلد 75، صفحه 364

حب الحسین یجمعنا

حب الحسین یجمعنا

حب الحسین یجمعنا

رسول خدا صلی الله علیه واله می فرمایند :

فرزندانتان را بر سه موضوع تربیت کنید: دوستی پیامبر اکرم (صلّی ‌الله‌ علیه وآله)، دوستی اهل بیت ایشان و تلاوت قرآن.

أدِّبُوا أوْلادَکُمْ عَلَیَ ثَلاثٍ: حُبِّ نَبِیِّکُمْ، وَحُبِّ أهلِ بَیتِهِ، وَعَلَی قِرَاءَةِ الْقُرآنِ.

EEquip your children with three things: the love of the Prophet, the love of his progeny, i.e. Ahl al-Bayt, and the recitation of the Qurān.

الجامع الصغیر، جلد 1،صفحه 14

حب الحسین یجمعنا

 

 

امام رضا علیه السلام می فرمایند:

Hazrat Ali Ibn Musa Ar – Reza (A.S.):

The best and most respected virtue of a man is to do good and fulfill the desires of the needy.

بهترین و ارزنده ترین خصلت ها: انجام کارهای نیک، فریاد رسی بیچارگان و برآوردن آرزوهای آرزومندان است.

بحار الانوار ج ۷۸ ص ۳۵۵

حب الحسین یجمعنا

رسول خدا صلی الله علیه واله می فرمایند :

اهل بیت من چون کشتی نوح‌اند؛ هر که بر آن نشیند نجات یابد و آنکه از آن تخلف کند هلاک گردد.

مَثَلُ أهلِ بَیْتی کَمَثَلِ سَفینَةِ نوحٍ مَن رَکِبَها فَقَد نَجَی وَمَن تَخَلَّفَ عَنها فَقَد هَلَکَ.

The parable of my Ahl al-Bayt is similar to that of Noah’s Ark. Whosoever embarks it will certainly get rescued, but he who refuses to board it will surely get drowned.
عیون الأخبار‍‍، جلد 1، صفحه 211

حب الحسین یجمعنا

حب الحسین یجمعنا

خدای متعال به پیامبر اکرم (صلی الله علیه واله) فرمودند :به راستی علی پرچم هدایت، پیشوای دوستان من و روشنی‌بخش کسانی است که از من پیروی می‌کنند.

إِنَّ عَلِیّاً رَایَةُ الهُدی، وَإِمامُ أولیائِی، وَنُورُ مَنْ أطَاعَنِی.

Indeed Ali is the flag of guidance, the leader of My friends and the light for those who obey Me.
امالی صدوق، صفحه 376

حب الحسین یجمعنا

امام حسن مجتبی علیه السلام می فرمایند :

از تفکر غافل نشوید؛ زیرا تفکر حیات‌بخش قلب آگاهان و کلید درهای حکمت است.

عَلَیکُم بِالفِکرِ فَإنَّه حَیاةُ قَلبِ البَصیرِ وَمََفاتِیحُ أبوَابِ الحِکمَةِ.

Don`t ever regret deep reflection and rationalisation, for thinkingrevives the alert heart and is a key to doors of wisdom.
بحارالانوار، جلد 78، صفحه 115

حب الحسین یجمعنا

رسول خدا صلی الله علیه واله می فرمایند :

به همه آشکارا سلام ده، تا خیر و برکتِ خانه‌ات زیاد شود.

أفشِ السَّلامَ یَکثُر خَیرُ بَیتِکَ.

Say peace to everybody openly in order to may blesses of your home be increased.
میزان الحکمه، ح 9016

حب الحسین یجمعنا

حب الحسین یجمعنا

فضائل مولا علی علیه السلام

هر کس می خواهد آدم را نظاره کند در اخلاقش، نوح را در حکمتش و ابراهیم را در بردباری‌اش، پس به علی بن ابی طالب بنگرد.

مَنْ أرادَ أنْ یَنْظُرَ إلَی آدَمَ فی خُلقِهِ وإلَی نُوحٍ فی حِکْمَتِهِ وإلَی إبراهیمَ فی حِلْمِهِ فَلْیَنْظُرْ إلَی عَلیِّ بْنِ أبی طالِبٍ.

If someone likes to observe Adam with his temper, Noah with his wisdom, and Abraham with his patience, he should look at Ali bin abi Tālib.
امالی مفید، صفحه 14

حب الحسین یجمعنا

حب الحسین یجمعنا

امام رضا علیه السلام می فرمایند:
Hazrat Ali Ibn Musa Ar – Reza (A.S.)

 

God will make happy on the Day of Judgement, the person who has removed the grief from the heart of a believer.

کسی که اندوهی از دل مومنی بزداید، خداوند در روز قیامت اندوه را از دل او برطرف نماید.

اصول کافی ج ۲ ص۲۰۰

 

حب الحسین یجمعنا

حب الحسین یجمعنا

تا وقتی که مؤمن در پی یاری برادر خویش باشد، خداوند یاور اوست

اللهُ فی عَوْنِ الْمُؤْمِنِ، مادامَ المُؤْمِنُ فی عَوْنِ أخیهِ

God will help a believer so long as he seeks to help his brethren
بحار الأنوار، جلد 74

حب الحسین یجمعنا

امام رضا علیه السلام می فرمایند :

هر کس در تعامل با مردم به آن‌ها ستم نکند، و در گفته‌هایش به آن‌ها دروغ نگوید، و در وعده‌هایش به آن‌ها خلف وعده نکند، چنین کسی مروّتش کامل و عدالتش آشکار است.

مَن عامَلَ النّاسَ فَلَم یَظْلِمْهُم، وحَدَّثَهُم فَلَم یَکْذِبْهُم، ووَعَدَهُم فَلَم یُخْلِفْهُم،‌ فَهُو مِمَّن کَمُلَتْ مُرُوَّتُهُ وظَهَرَتْ عَدالَتُهُ.

Whoever does not oppress people in connection with them, does not lie to them in his words, and does not break his promises, thus the chivalry of such a person is complete and his justice is obvious.
عیون أخبار الرضا، جلد 2، صفحه 30

حب الحسین یجمعنا

امام محمد باقر علیه السلام می فرمایند :

رحمت خدا بر کسی که بین دو نفر از دوستان ما الفت ایجاد کند. ای مومنان با هم مأنوس باشید و به هم مهربانی کنید.

رَحِمَ اللهُ امرَءاً ألَّفَ بَینَ وَلِیَّینِ لَنا. یا مَعشَرَ المُؤمِنِینَ، تَألَّفُوا وتَعاطَفوا.

May Allah have mercy upon the person whomakesclosed connection between two of our lovers. So oh believers be friends together and treat kindly.

کافی، جلد 2، صفحه 345

حب الحسین یجمعنا

امام جواد علیه السلام می فرمایند :

بدان که از دید خداوند پنهان نیستی، پس بنگر چگونه‌ای.

اِعْلَمْ أنَّکَ لَنْ تَخْلُوَ مِنْ عَیْنِ اللهِ، فَانْظُرْ کَیْفَ تَکُونُ.

eep in mind that you are never absent from God`s sight, so keep looking how you are acting
تحف العقول، صفحه 455

حب الحسین یجمعنا

حب الحسین یجمعنا

رسول خدا صلی الله علیه واله می فرمایند :

به سبب شهادت امام حسین حرارتی در قلوب مؤمنان است که هرگز سرد نمی‌شود.

إنَّ لِقَتْلِ الحُسَیْنِ حَرارَةً فی قُلوُبِ المُؤمِنینَ لا تَبْرُدُ أبَداً.

The martyrdom of Hossain (p.b.u.h.) put a fire into the believer’s heart that it won`t get cold at all.
مستدرک الوسائل، جلد 10، صفحه 318